Sabine Würich

behind curtains

Häuser verbergen den Menschen vor dem öffentlichen Anblick, schützen ihn vor der Welt, umhüllen seine privaten und geheimen Sphären. Die Fenster erlauben einen Ausblick auf die öffentliche Straße und geben zugleich einen Einblick auf das Private in den Gebäuden. Überdies spiegelt die Hausfassade und die Wohnungseinrichtung die Geisteshaltung ihrer Bewohner und Besitzer wider.Angeregt durch das Projekt personal views von Susanne Wehr und unter Verwendung von Fotografien daraus fokussiert die Arbeit behind curtains auf die sensible Balance zwischen den Innenwelten und den äußeren Realitäten, visualisiert dieses ambivalente Verhältnis, das ein Gleichgewicht einander widerstrebender Kräfte sucht.
Aus einem Gedicht aus Lewis Carroll´s Alice im Wunderland, in dem Träume und Realitäten ineinanderfließen, wurden die Bildtitel entliehen.
Sabine Würich *1962 Fotografin, lebt und arbeitet in Berlin

sabine-wuerich.de

Houses conceal the human being from the public sight, protect him of the world, envelop his private and secret spheres. Windows allow a look-out to the public space but at the same time reveal an insight into the private concerns in the building.Further more the storefront of a house and the furnishing reflect the mindset of their inhabitants and owners.Inspired by the project personal views of Susanne Wehr, using photos of it, the work behind curtains focuses on the sensitive balance between the inner worlds and the outer realities, visualizes this ambivalent relation, which searches an equilibrium of diverse forces.
The display titles have been inspired by a poem of Lewis Carroll’s Alice in Wonderland, in which dreams and realities converges.
Sabine Würich, born 1962, photographer, lives in Berlin/Germany

sabine-wuerich.de

Life, what is it but a dream?

Never seen by waking eyes

Echos fade and memories die

Pleased a simple tale to hear

Dreaming as the days go by

Long has paled that sunny skys

In a Wonderland they lie

A boat beneath a sunny sky

Still she haunts me, phantomwise

Children three that nestle near

Autumn frosts have slain July

Eager eye and willing ear

Alice moving under skies

Lingering onward dreamily

In an evening in July